Those of you that do not speak Italian- Are you able to communicate pretty well with locals? I have tried to learn Italian- but just don't have an ear for it and have used a translator when traveling- would that be viewed as tacky or rude when living there? I appreciate your time!