Are there thrift stores (or perhaps they call them something else) in Montevideo or Salto where you may purchase inexpensive but still very clean and nice second hand (used) clothing and other items like furniture/small electronics/bikes at discounted prices?
By the way, are most home and apt. rentals already fully furnished?